Paysage de Satoyama et Satogawa
Se réveiller avec une légère brise et les sons de la nature est un luxe souvent négligé. Mais dans cette vallée,
entourée de forêts luxuriantes et de montagnes que la brume matinale rendent mystiques, les paysages uniques de
Satoyama et Satogawa révèlent l'essence d'une vie japonaise au cœur des montagnes.
La tranquillité et la beauté intemporelle de Satoyama et Satogawa




Se réveiller avec une légère brise entrant dans la chambre et en écoutant le son de la nature est un luxe que certains
pourraient négliger. Mais au cœur de cette vallée entourée de forêts luxuriantes et de montagnes que la brume
matinale rendent mystiques, nous savons que c'est un endroit unique, la vie authentique au cœur des montagnes
japonaises, les paysages uniques de Satoyama et Satogawa. Les jeunes quittent la région, ce qu'ils appellent des
lieux éloigné, pour travailler dans les plus grandes villes. Ils abandonnent ce paradis vert luxuriants, les magnifiques
rizières et les légumes biologiques qui poussent dans le jardin, à côté de la maison. Mais au fond d'eux-mêmes, ils
n'oublieront jamais le coassement des grenouilles, le chant strident des cigales en été ou la magie des lucioles. Ils se
souviendront du parfum de ce lieu, de son silence ou du ciel somptueusement étoilé dans les nuits sombres.
Se réveiller avec le vent frais entrant dans la chambre et écouter le son de la nature est un luxe que certains pourraient négliger. Mais au cœur de cette vallée entourée de forêts luxuriantes et de montagnes mystiques dans la brume matinale, nous savons que c'est un endroit spécial, la vie quotidienne de la montagne japonaise, les paysages uniques de Satoyama et Satogawa.
Les jeunes quittent la région, ce qu'ils appellent un paysage éloigné, pour travailler dans des villes plus grandes. Ils abandonnent ce paradis verdoyant, les magnifiques rizières et les légumes qui poussent dans le jardin près de la maison. Mais au fond d'eux-mêmes, ils n'oublieront jamais le coassement des grenouilles, le cri strident des cigales en été ou la magie des lucioles. Ils se souviendront de l'odeur de cet endroit, de son silence ou du ciel étoilé dans les nuits sombres.
Paysage de Satoyama et Satogawa
Le pouls intemporel de la tradition : artisanat, agriculture et rituels
À Aki-Ota, vous pouvez entendre et ressentir le pouls des traditions, l'artisan, le travail du bois, le pétrissage de l'argile
ou le son historique du fer martelé. Vous pouvez entendre et participer aux célébrations animées lorsque les flûtes et
des tambours taiko sont frappés avec passion par les troupes de Kagura pour divertir les dieux lors des cérémonies
rituelles. Vous pouvez voir et vivre la manière séculaire de cultiver le riz dans des rizières en terrasses. Les
agriculteurs cultivent encore à la main. Pas comme un musée, mais avec la conscience de l'importance du riz et de
l'avenir. Un lieu où tradition et beauté vont de pair avec une réflexion sur notre relation avec le paysage, avec nos
méthodes agricoles, avec la nourriture que nous mangeons. Aki-Ota est un lieu qui restera dans vos cœurs.
Rizières en terrasses d'Ini



.jpg)

.jpg)

Satoyama et Satogawa :
Un héritage d'harmonie et de durabilité.


.jpg)

Ce n'est pas un passé qui s'éloigne. Ces lieux sont des portes ouvertes vers un avenir plus durable, s'appuyant sur la
sagesse des générations passées pour imaginer, créer et concevoir un futur harmonieux. Ce paysage est ce que les
Japonais ont préservé de génération en génération. C'est cette profonde interconnexion avec la nature et le monde
des Kami, les esprits divins de la nature. C'est le cœur battant du Japon. Satoyama et Satogawa sont des endroits où
les gens ont vécu en harmonie avec la nature au fil du temps. Ce sont de petites communautés qui font partie de
l'écosystème. Elles participent à chaque cycle de vie, tout en utilisant les ressources de manière durable. Satoyama
fait référence à de petits villages de montagne, vivant avec les ressources provenant des forêts et des terres agricoles.
Satogawa sont , quant à eux, des villages soutenus par les bienfaits de l'eau, tels que les rivières, les lacs et les
ruisseaux cristallins des montagnes.
Ce n'est pas un passé qui s'efface. Ces lieux sont des portes ouvertes vers un avenir plus durable, s'appuyant sur la sagesse des générations passées pour imaginer, créer et concevoir un futur harmonieux. Ce paysage est ce que les Japonais ont préservé de génération en génération. C'est cette profonde interconnexion avec la nature et le monde des Kami, les esprits divins de la nature. C'est le cœur battant du Japon.
Satoyama et Satogawa sont des endroits où les gens ont vécu en harmonie avec la nature au fil du temps. Ce sont de petites communautés qui font partie de l'écosystème. Elles participent à chaque cycle de vie, tout en utilisant les ressources de manière durable. Satoyama fait référence à de petits villages de montagne, vivant avec les ressources provenant des forêts et des terres agricoles. Satogawa, quant à eux, étaient des villages soutenus par les bienfaits de l'eau, tels que les rivières, les lacs et les ruisseaux de montagne cristallins.
Préserver la sagesse de Satoyama pour les générations futures.




Ce mode de vie, les traditions et la sagesse héritée disparaissent lentement. C'est pourquoi il est si important de les préserver. Non seulement pour l'avenir du Japon et les générations futures, mais aussi comme exemple de vie durable pour le monde. C'est la sagesse née au fil des générations qui constitue un précieux joyau, et encore plus la compréhension de ce que signifie coexister avec une terre.
Ce sont des lieux qui donnent aux habitants un profond sentiment de fierté, affirmant que nous avons tout au lieu de rien. Aki-Ota offre un goût authentique de la culture et de l'hospitalité japonaises traditionnelles, mais aussi une compréhension profonde de la terre et de notre interconnexion avec le monde vivant.
Ce mode de vie, les traditions et la sagesse héritée disparaissent lentement. C'est pourquoi il est si important de les préserver. Non seulement pour l'avenir du Japon et les générations futures, mais aussi comme un exemple de vie durable pour le monde. C'est la sagesse née au fil des générations qui constitue un précieux joyau, et encore plus la compréhension de ce que signifie coexister avec une terre.
Ce sont des lieux qui donnent aux habitants un profond sentiment de fierté, affirmant que nous avons tout au lieu de rien. Aki-Ota offre un goût authentique de la culture et de l'hospitalité japonaise traditionnelles, mais aussi une compréhension profonde de la terre et de notre interconnexion avec le monde vivant.